English version below!

Vom 30. April bis zum 3. Mai 2018 findet im Europäischen Parlament unter der Schirmherrschaft des italienischen MdEP Remo Sernagiotto eine Ausstellung zur Jagd-Tradition im Mittelmeer-Raum statt. Die Ausstellung trägt den Titel “Traditional Hunting in the Mediterranean Region”.  Inhaltlich wird die Ausstellung verantwortet von der European Federation for Hunting and Conservation.

Am Mittwoch, den 2. Mai 2018 gibt es einen öffentlichen Empfang anlässlich der Ausstellung. Er beginnt um 18:30 Uhr und findet im Bereich der Café-Bar (Traktor-Bar) im 3. Stock des ASP-Gebäudes des Europäischen Parlaments statt.

Es gibt eine Übersetzung in Englisch und Italienisch.

Der Einlass zum Empfang ist am Simone Veil Eingang des Altiero Spinelli Gebäudes, Europäisches Parlament, 1050 Ixelles, Brüssel. Den Sicherheitsvorschriften entsprechend werden Besucher und Besucherinnen gebeten, sich 45 Minuten vor Beginn des Empfangs am Simone Veil Eingang einzufinden. Zur Teilnahme ist eine vorherige Anmeldung erforderlich.

Zur Registrierunf bitte hier klicken!

English version

The exhibition “Traditional Hunting in the Mediterranean Region” is hosted by MEP Remo Sernagiottoand organised by FACE, the European Federation for Hunting and Conservation.

OPENING: Wednesday, 2 May 2018, 18:30
WHERE: European Parliament, Brussels – “Bar Area” 3° Floor, ASP Building
INTERPRETATION: EN – IT

MEETING POINT FOR ACCREDITATION
Due to increased security in Brussels, participants are requested to arrive 45 minutes in advance – 17h45 – at the Simone Veil Entrance, Altiero Spinelli building, European Parliament, 1050 Ixelles, Brussels. Participants will be requested to show their ID.

To register please click here!

361